Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Deres minister for europæiske anliggender har anmodet os om først og fremmest at føre en politisk debat.
German[de]
Ihr Europaminister hat uns insbesondere aufgefordert, die politische Diskussion zu führen.
Greek[el]
Ο υπουργός Ευρωπαϊκών Υποθέσεών σας μας ζήτησε, πάνω από όλα, να ηγηθούμε της πολιτικής συζήτησης.
English[en]
Your European Affairs Minister has asked us, above all, to lead the political debate.
Spanish[es]
Su Ministro de Asuntos Europeos nos ha pedido, sobre todo, que conduzcamos el debate político.
Finnish[fi]
Eurooppa-asioiden ministerinne on ennen kaikkea pyytänyt meitä johtamaan poliittista keskustelua.
French[fr]
Votre ministre en charge des affaires européennes nous a demandé, avant tout, de mener le débat politique.
Italian[it]
Il vostro ministro degli Affari europei ci ha chiesto, soprattutto, di guidare il dibattito politico.
Dutch[nl]
Uw minister van Europese Zaken heeft ons gevraagd vooral het politieke debat te voeren.
Portuguese[pt]
O seu Ministro dos Assuntos Europeus pediu-nos, acima de tudo, que conduzíssemos o debate político.
Swedish[sv]
Er minister för europeiska frågor har särskilt bett oss att leda den politiska debatten.