Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Og jeg vil ikke forstyrre...
German[de]
Es tut mir Leid, sie so spät zu stören...
Greek[el]
Συγγνώμη που ενοχλώ τέτοια ώρα...
English[en]
and I'm sorry to disturb you at this hour...
Spanish[es]
Lamento molestarle en estos momentos...
Finnish[fi]
Ja anteeksi, että häiritsen tähän aikaan...
French[fr]
Je m'excuse de venir à cette heure tardive.
Croatian[hr]
Oprostite što smetam u ovo doba...
Italian[it]
E mi dispiace disturbarla a quest'ora...
Polish[pl]
Przepraszam, że przeszkadzam o tej porze...
Portuguese[pt]
E sinto muito por incomodá-lo a essa hora...
Serbian[sr]
Опростите што сметам у ово доба...