Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الإجابة على هذا السؤال حاسمة ... ربما .
Bulgarian[bg]
Отговорът е изключително категоричен ... може би.
Czech[cs]
Odpověď na tuto otázku je jednoznačné... možná.
German[de]
Die Antwort auf diese Frage ist ein ganz klares ... Vielleicht.
Greek[el]
Η απάντηση σε αυτήν την ερώτηση ένα πολύ σαφές «ίσως».
English[en]
The answer to that question is a very definitive ... maybe.
Spanish[es]
La respuesta a esa pregunta es definitivamente un "puede ser".
Persian[fa]
پاسخ این پرسش بسیار روشن است ... شاید.
French[fr]
La réponse à cette question est très définitive... peut-être.
Croatian[hr]
Odgovor na to pitanje vrlo je sigurno... možda.
Hungarian[hu]
A válasz teljesen egyértelmű: talán.
Italian[it]
La risposta a questa domanda è assolutamente certa... forse.
Kazakh[kk]
Бұл сұрақтың нақты жауабы бар: бәлкім.
Korean[ko]
이 질문에 대한 대답은 매우 명확합니다. 아마도요.
Kurdish Kurmanji[ku]
وەڵامی ئەو پرسیارە زۆر یەکلاکەرەوەیە... لەوانەیە.
Latvian[lv]
Atbilde uz šo jautājumu ir pilnīgi skaidrs... varbūt.
Dutch[nl]
Het antwoord is een overtuigend ... misschien.
Polish[pl]
Odpowiedź jest jednoznaczna...
Portuguese[pt]
A resposta a essa pergunta é um muito definitivo... talvez.
Romanian[ro]
Răspunsul la acestă întrebare e un categoric... poate.
Russian[ru]
Ответ на этот вопрос однозначен: может быть.
Slovak[sk]
Odpoveď na túto otázku je rozhodne... možno.
Slovenian[sl]
Odgovor na to vprašanje je definitivno ... mogoče.
Albanian[sq]
Pergjigja për pyetjen eshte shume e percaktuar... ndoshta.
Serbian[sr]
Odgovor na to pitanje je veoma izričito... možda.
Swedish[sv]
Svaret på den frågan är ett mycket tydligt ... kanske.
Swahili[sw]
Jibu la hakika kwa swali hilo, ni labda.
Turkish[tr]
Bu sorunun cevabı çok kesin... olabilir.
Ukrainian[uk]
Відповідь на це питання дуже точна - можливо.
Vietnamese[vi]
Câu trả lời cho câu hỏi này là Dứt khoát là... có lẽ.