Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Czech[cs]
Celosvětová poptávka po dřevěných peletách byla odhadnuta na 25 milionů tun (18) ročně v roce 2014 a 17 milionů v roce 2012 (19).
Danish[da]
Den globale efterspørgsel efter træpiller blev anslået til 25 mio. ton (18) pr. år i 2014 og 17 mio. i 2012 (19).
German[de]
Die globale Nachfrage nach Holzpellets wurde 2014 auf 25 Mio. Tonnen (18) jährlich und 2012 auf 17 Mio. Tonnen geschätzt (19).
Greek[el]
Η παγκόσμια ζήτηση συσσωματωμάτων ξύλου υπολογίστηκε κατ' εκτίμηση σε 25 εκατ. τόνους (18) ετησίως για το 2014 και σε 17 εκατ. τόνους για το 2012 (19).
English[en]
Global demand for wood pellets was estimated at 25 million tonnes (18) per annum in 2014 and 17 million in 2012 (19).
Spanish[es]
Se estimó que la demanda mundial de gránulos de madera fue de 25 millones de toneladas (18) anuales en 2014 y de 17 millones en 2012 (19).
Estonian[et]
Üleilmset nõudlust puidugraanulite järele hinnati 2012. aastal 17 miljonile tonnile (18) ja 2014. aastal 25 miljonile tonnile (19) aastas.
Finnish[fi]
Maailmanlaajuiseksi puupellettien tarpeeksi arvioitiin 25 miljoonaa tonnia (18) vuodessa vuonna 2014 ja 17 miljoonaa tonnia vuonna 2012 (19).
French[fr]
La demande mondiale de granulés de bois était estimée à 25 millions de tonnes (18) par an en 2014 et à 17 millions en 2012 (19).
Croatian[hr]
Svjetska potražnja za drvenim peletima procijenjena je na 25 milijuna tona (18) godišnje 2014. i 17 milijuna 2012.
Hungarian[hu]
A pellet iránti világszintű kereslet 2014-ben évi 25 millió tonna (18), 2012-ben pedig évi 17 millió tonna volt (19).
Italian[it]
La domanda globale di pellet di legno è stata stimata a 25 milioni di tonnellate (18) all'anno nel 2014 e a 17 milioni nel 2012 (19).
Lithuanian[lt]
Apskaičiuota, kad visame pasaulyje medienos granulių paklausa 2014 m. buvo 25 mln. tonų (18) per metus, 2012 m. – 17 mln. tonų (19).
Latvian[lv]
Tika lēsts, ka vispārējais pieprasījums pēc koksnes granulām 2014. gadā bija 25 miljoni tonnu gadā (18) un 2012. gadā – 17 miljoni tonnu gadā (19).
Maltese[mt]
Id-domanda aggregata għal pelits tal-injam kienet stmata għal 25 miljun tunnellata (18) fis-sena fl-2014 u 17-il miljun fl-2012 (19).
Dutch[nl]
De wereldwijde vraag naar houtpellets werd in 2014 geschat op 25 miljoen ton (18) per jaar, en in 2012 op 17 miljoen ton (19).
Portuguese[pt]
A procura mundial de péletes de madeira foi estimada em 25 milhões de toneladas (18) por ano em 2014 e em 17 milhões em 2012 (19).
Romanian[ro]
Cererea globală de peleți din lemn a fost estimată la 25 de milioane de tone (18) pe an în 2014 și la 17 milioane în 2012 (19).
Slovak[sk]
Celosvetový dopyt po drevených peletách sa v roku 2014 odhadoval na 25 miliónov ton (18) ročne a v roku 2012 na 17 miliónov ton (19).
Slovenian[sl]
Povpraševanje po lesnih peletih na svetovni ravni je bilo leta 2014 ocenjeno na 25 milijonov ton (18) letno, leta 2012 pa na 17 milijonov ton (19).
Swedish[sv]
Den globala efterfrågan på träpelletar uppskattades till 25 miljoner ton (18) per år under 2014 och till 17 miljoner ton under 2012 (19).