Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уплътняващи смеси за блицоване на стени и подове, по-специално за изпозлване в обори и солози
Czech[cs]
Těsnicí hmoty pro izolaci stěn a podlah ve stájích a silážních zařízeních
Danish[da]
Tætningsmasse til tætning af vægge og gulve i stalde og siloanlæg
German[de]
Dichtungsmasse zur Abdichtung von Wänden und Böden in Ställen und Siloanlagen
Greek[el]
Υλικά έμφραξης για τη στεγανοποίηση τοίχων και δαπέδων σε στάβλους και εγκαταστάσεις σιλό
English[en]
Sealing compounds for sealing walls and floors in stables and silo installations
Spanish[es]
Masa de obturación para obturar paredes y suelos de establos y silos
Estonian[et]
Tihtimismassid seinte ja põrandate tihtimiseks tallides ja silohoidlates
Finnish[fi]
Tiivistemassat seinien ja lattioiden tiivistämiseen talleissa ja siilolaitteistoissa
French[fr]
Mastics d'étanchéité pour l'étanchéification de murs et de sols dans des étables et des installations d'ensilage
Hungarian[hu]
Tömítőmassza falak és padlók leszigeteléséhez istállókban és silóberendezésekben
Italian[it]
Sigillante per l'impermeabilizzazione di pareti e pavimenti in stalle e impianti di stoccaggio
Lithuanian[lt]
Sandarinamoji masė, skirta sienoms ir grindims padengti, ypač tvartuose ir siloso įrenginiuose
Latvian[lv]
Blīvēšanas masa sienu un grīdu blīvēšanai staļļos un tvertņu iekārtās
Maltese[mt]
Kisi għall-issiljar ta' ħitan u pavimenti fi stalel u f'sistemi ta' sajlo
Dutch[nl]
Dichtingsmassa voor afdichting van wanden en vloeren in stallen en silo-installaties
Polish[pl]
Masa uszczelniająca do uszczelniania ścian i podłóg w budynkach inwentarskich i silosach
Portuguese[pt]
Massa vedante para a vedação de paredes e pavimentos em estábulos e silos
Romanian[ro]
Mase de etanşare pentru izolarea pereţilor în grajduri şi silozuri
Slovak[sk]
Tesniaca hmota na utesnenie stien a podláh v maštaliach a silo zariadeniach
Slovenian[sl]
Tesnilne mase za tesnjenje sten in tal v hlevih in silosnih napravah
Swedish[sv]
Tätningsmassa för tätning av väggar och golv i stall och siloanläggningar