Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто искам да видя стария Ник в действие.
Greek[el]
Απλά θέλω να δω τον παλιό Νικ να επιστρέφει σε δράση.
English[en]
I just wanna see the old Nick back in action.
Finnish[fi]
Haluan vain vanhan Nickin takaisin.
Hungarian[hu]
Csak a régi Nicket akarom látni akció közben.
Macedonian[mk]
Само сакам да го видам стариот Ник во акција.
Dutch[nl]
Ik wil enkel de oude Nick terug in actie zien.
Polish[pl]
Chcę po prostu zobaczyć w akcji tego starego, dobrego Nicka.
Portuguese[pt]
Só quero o velho Nick em ação.
Romanian[ro]
Aş vrea doar să îl mai văd pe vechiul Nick, în acţiune.
Slovenian[sl]
Hočem videti samo nazaj dobrega starega Nicka v akciji.
Serbian[sr]
Samo želim da vidim starog dobrog Nicka u akciji.
Turkish[tr]
Ben sadece eski Jack'i tekrar iş başında görmek istiyorum.