Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ovo će peći.
Czech[cs]
Bude to štípat.
Danish[da]
Det kommer til at svide.
German[de]
Das wird jetzt mal wehtun.
Greek[el]
Θα σε τσούξει.
English[en]
This is gonna sting.
Spanish[es]
Esto va a arder.
Estonian[et]
See kipitab natukene.
Finnish[fi]
Tämä kirvelee.
French[fr]
Ça va piquer.
Hebrew[he]
זה ישרוף.
Croatian[hr]
Ovo će malo peći.
Italian[it]
Questo brucera'.
Lithuanian[lt]
Dabar skaudės.
Macedonian[mk]
ОВА ЌЕ ТЕ ПЕЧЕ МАЛКУ.
Norwegian[nb]
Dette vil svi.
Portuguese[pt]
Isso vai arder.
Slovak[sk]
Teraz to bude páliť.
Slovenian[sl]
Zapeklo te bo.
Serbian[sr]
Ovo će peći.
Turkish[tr]
Biraz acıyacak.