Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Der Communications Act sieht die Regulierung des inländischen und ausländischen Nachrichtenverkehrs über Kabel und Funk durch die Federal Communications Commission (FCC) vor, vergleiche U.S.C., Band 47, §§ 151 und 152.
Greek[el]
Όσον αφορά τον νόμο Communications Act, καλύπτει τη ρύθμιση «διαπολιτειακού και εξωτερικού εμπορίου καλωδιακών και ραδιοφωνικών επικοινωνιών» από την ομοσπονδιακή επιτροπή επικοινωνιών (Federal Communications Commission — FCC) (βλέπε 47 U.S.C. §§ 151 και 152).
English[en]
As for the Communications Act, it provides for the regulation of ‘interstate and foreign commerce in communication by wire and radio’ by the Federal Communications Commission (FCC). See 47 U.S.C. §§ 151 and 152.
Spanish[es]
Respecto a la Communications Act, prevé la regulación del «comercio interestatal y extranjero de la comunicación por cable y radio», por parte de la Federal Communications Commission (FCC), véase el USC, título 47, §§ 151 y 152.
French[fr]
Le Communications Act prévoit que le «commerce inter-États et international des communications par fil et par ondes radioélectriques» est réglementé par la Federal Communications Commission (FCC) (47 USC, §§ 151 et 152).
Portuguese[pt]
Tal como a lei Communications Act, a Federal Communications Commission (FCC) regula o «comércio interestatal e estrangeiro nas comunicações por cabo e por rádio», ver 47 U.S.C. §§ 151 e 152.
Swedish[sv]
I Communications Act sägs att ”handel mellan delstater och med utlandet avseende kommunikation per tråd och radio” skall regleras av Federal Communications Commission (FCC), se 47 U.S.C. §§ 151 och 152.