Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn ja, dann möchtest du dir vielleicht eine moderne Stereoanlage kaufen, sofern du nicht bereits eine besitzt.
Greek[el]
Αν ναι, ίσως θέλετε ν’ αγοράσετε ένα σύγχρονο στερεοφωνικό συγκρότημα, αν δεν το έχετε ήδη ακούσει.
English[en]
If so, then you may want to purchase modern stereo equipment, if you have not already done so.
Spanish[es]
Si así es, entonces quizás desee comprar un equipo estereofónico moderno, si es que no lo ha hecho ya.
Finnish[fi]
Jos nautit, niin haluat ehkä ostaa nykyaikaiset stereolaitteet, jos sinulla ei vielä ole sellaisia.
French[fr]
Dans ce cas vous allez peut-être vous offrir une chaîne stéréophonique, si ce n’est déjà fait.
Italian[it]
In tal caso, forse avete in mente di comprare un moderno apparecchio stereofonico, se non l’avete ancora.
Japanese[ja]
もしそうなら,そしてもしまだ買っていなければ,モダンなステレオ装置が買いたいかもしれません。
Korean[ko]
그렇다면, 이미 ‘스테레오’ 전축을 가지고 있지 않다면, 최신형 ‘스테레오’ 전축을 구입하기를 원할지 모른다.
Norwegian[nb]
Hvis det er det, har du kanskje lyst til å anskaffe deg et moderne stereoanlegg, hvis du ikke allerede har gjort det.
Dutch[nl]
Dan zal een moderne stereo-installatie ongetwijfeld uw wens zijn, als u er al geen hebt.
Portuguese[pt]
Se assim for, então talvez queira adquirir um moderno equipamento estereofônico, caso ainda não o tenha feito.
Swedish[sv]
I så fall kanske du vill skaffa dig modern stereoutrustning, om du inte redan har gjort det.