Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
задълбочени познания и професионален опит в областите, попадащи в дейността на дирекцията,
Czech[cs]
rozsáhlé odborné znalosti a zkušenosti v oblastech, v nichž ředitelství vyvíjí činnost,
Danish[da]
væsentlige kundskaber og faglig erfaring på de områder, som direktoratet beskæftiger sig med
German[de]
vertiefte Kenntnisse und gründliche Berufserfahrung in den von der Direktion abgedeckten Bereichen;
Greek[el]
Άριστη γνώση και μεγάλη επαγγελματική πείρα στους τομείς δραστηριότητας της Διεύθυνσης.
English[en]
thorough knowledge and professional experience in the fields covered by the directorate,
Spanish[es]
sólidos conocimientos y gran experiencia profesional en los ámbitos de actuación de la Dirección,
Estonian[et]
sügavad teadmised ja pikk töökogemus direktoraadi töövaldkonnas;
Finnish[fi]
osaston toimialaan kuuluvien asioiden perusteellinen tuntemus ja niihin liittyvä ammatillinen kokemus
French[fr]
connaissances et expérience professionnelle approfondies dans les domaines couverts par la direction,
Hungarian[hu]
az igazgatóság tevékenységi területein szerzett, széles körű szakmai ismeretek és tapasztalatok,
Italian[it]
conoscenze e esperienze professionali approfondite nei settori per i quali la direzione è competente,
Lithuanian[lt]
labai geras direktorato veiklos sričių išmanymas bei darbo šiose srityse patirties turėjimas,
Latvian[lv]
padziļinātas zināšanas un profesionālā pieredze direkcijas darbības jomās,
Maltese[mt]
għarfien fid-dettall u esperjenza professjonali solida fl-oqsma koperti mid-direttorat;
Dutch[nl]
diepgaande kennis van en gedegen beroepservaring met betrekking tot de gebieden waarop de directie actief is;
Polish[pl]
gruntowna wiedza i szerokie doświadczenie zawodowe w dziedzinach wchodzących w zakres zadań dyrekcji,
Portuguese[pt]
sólidos conhecimentos e experiência profissional nos domínios de atuação da direção;
Romanian[ro]
cunoștințe și experiență profesională aprofundate în domeniile acoperite de direcție;
Slovak[sk]
rozsiahle odborné vedomosti a skúsenosti v oblastiach, na ktoré sa vzťahujú činnosti riaditeľstva,
Slovenian[sl]
poglobljeno znanje in poklicne izkušnje na področjih, ki jih pokriva direktorat,
Swedish[sv]
Ingående kunskap och yrkeserfarenhet på de områden som omfattas av direktoratets verksamhet.