Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بل هو مقاتل ملجم يقاتل " للأشفيني "
Bulgarian[bg]
Впрегнат войник за Ешвените!
Czech[cs]
Je to spoutaný voják, bojující za Espheni.
Greek[el]
Είναι ένα ελεγχόμενο παιδί που μάχεται για τους Εσθένι.
English[en]
It's a harnessed soldier fighting for the Espheni.
Spanish[es]
Es un soldado con arnés lechando para los Espheni.
Estonian[et]
See on Espheni rakmetes sõdur.
Finnish[fi]
Se on valjastettu sotilas taistelemassa Esphenien puolesta.
Hebrew[he]
זה חייל עם רתמה שנלחם עבור האספני.
Croatian[hr]
To je vojnik s uzdama koji se bori za Esphene.
Hungarian[hu]
Ez egy megbéklyózott katona, aki az Espheni-ért harcol!
Indonesian[id]
Itu pasukan Harness yang berjuang untuk Espheni.
Italian[it]
E'un soldato impiantato che lotta per gli Espheni.
Norwegian[nb]
En soldat på esphenienes side.
Dutch[nl]
Het is een soldaat van de Espheni.
Polish[pl]
To żołnierz z uprzężą, walczący za Espheni.
Portuguese[pt]
É um soldado com arreio lutando pelos Espheni.
Romanian[ro]
Este un soldat înhămat, care luptă pentru Espheni.
Russian[ru]
Это заарканенный солдат, сражающийся за эсфени.
Serbian[sr]
To je vojnik sa uzdama koji se bori za Esfene.
Turkish[tr]
Espheni adına savaşan koşumlu bir asker.