Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мандатът на военната мисия на ЕС приключва на 31 март 2015 г.
Czech[cs]
Mandát vojenské mise EU pozbývá platnosti dne 31. března 2015.
Danish[da]
Mandatet for EU-militærmissionen udløber den 31. marts 2015.
German[de]
Das Mandat der EU-Militärmission endet am 31. März 2015.
Greek[el]
Η εντολή της στρατιωτικής αποστολής της ΕΕ λήγει στις 31 Μαρτίου 2015.
English[en]
The mandate of the EU military mission ends on 31 March 2015.
Spanish[es]
El mandato de la misión militar de la UE termina el 31 de marzo de 2015.
Estonian[et]
ELi sõjalise missiooni volitused lõpevad 31. märtsil 2015.
Finnish[fi]
EU:n sotilasoperaation toimeksianto päättyy 31 päivänä maaliskuuta 2015.
French[fr]
Le mandat de la mission militaire de l'Union se termine le 31 mars 2015.
Croatian[hr]
Mandat vojne misije EU-a završava 31. ožujka 2015.
Hungarian[hu]
Az uniós katonai misszió megbízatása 2015. március 31-én fejeződik be.
Italian[it]
Il mandato della missione militare dell'UE scade il 31 marzo 2015.
Lithuanian[lt]
ES karinės misijos įgaliojimai baigiasi 2015 m. kovo 31 d. ;
Latvian[lv]
ES militārās misijas pilnvaras beidzas 2015. gada 31. martā.
Maltese[mt]
Il-mandat tal-missjoni militari tal-UE jintemm fil-31 ta' Marzu 2015.
Dutch[nl]
Het mandaat van de militaire missie van de EU verstrijkt op 31 maart 2015.
Polish[pl]
Mandat misji wojskowej UE zostanie zakończony w dniu 31 marca 2015 r.
Portuguese[pt]
O mandato da missão militar da UE termina em 31 de março de 2015.
Romanian[ro]
Mandatul misiunii militare a UE se încheie la 31 martie 2015.
Slovak[sk]
Mandát vojenskej misie EÚ uplynie 31. marca 2015.
Slovenian[sl]
Mandat vojaške misije EU se konča 31. marca 2015.
Swedish[sv]
Mandatet för EU:s militära uppdrag upphör den 31 mars 2015.