Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jak to udělat, aby bylo po mém.
Greek[el]
Πως θα κάνω το σκουλήκι να γυρίσει.
English[en]
How to make the worm turn.
Spanish[es]
Cómo hacer que el gusano gire.
Hebrew[he]
איך לגרום לתולעת להתפתל.
Italian[it]
Come far sì che la pecorella reagisca.
Dutch[nl]
Hoe de worm verandert.
Portuguese[pt]
Como fazer o verme virar.
Romanian[ro]
Cum să fac întoarcerea.
Russian[ru]
Как заставить червя изгибаться.
Serbian[sr]
Kako naterati potlačene da ustanu.
Swedish[sv]
Hur jag ska få ormen att vrida sig.