Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
راودتنا الكثير من الشكوك في ليلة الافتتاح
Bulgarian[bg]
Имаше много скептицизъм.
Czech[cs]
Zavládla skepse.
German[de]
Es gab eine Menge Skepsis.
Greek[el]
Αναπτύχθηκε αρκετός σκεπτικισμός.
English[en]
There was a lot of skepticism.
Spanish[es]
Había mucho escepticismo.
French[fr]
Il y avait beaucoup de scepticisme.
Hebrew[he]
היתה הרבה ספקנות.
Hungarian[hu]
Sokan szkeptikusak voltak.
Italian[it]
C'era un sacco di scetticismo.
Japanese[ja]
この展覧会に懐疑的な人もいました オープニングの晩に
Korean[ko]
비관적인 의견들이 많았습니다. 개막식 날 밤,
Kurdish Kurmanji[ku]
چەندین گومان و دوو دڵی هەبوو. لەسەر شەوی کردنەوەکە
Dutch[nl]
Er was veel scepsis. Op de openingsavond hoorde ik een van de oudere stafleden zeggen:
Polish[pl]
Dużo osób było sceptycznych.
Portuguese[pt]
Havia muito ceticismo.
Romanian[ro]
Era mult scepticism în jur.
Russian[ru]
Было много сомневающихся.
Serbian[sr]
Bilo je mnogo skepse.
Turkish[tr]
Çok kuşkuluyduk.
Vietnamese[vi]
Có nhiều nghi hoặc.
Chinese[zh]
有很多质疑的声音。