Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vigtige arkæologiske levn og fund fra oldtiden vil ligeledes forsvinde under vandmasserne, herunder den romanske villa Los Casares i Armuña kommune og minen El Otero.
German[de]
Außerdem würden auch bedeutende archäologische und paläontologische Überreste wie die Römische Villa "Los Casares" in der Gemeinde Armuña und die Fundstätte "El Otero" überflutet werden.
Greek[el]
Θα εξαφανισθούν επίσης κάτω από τα νερά σημαντικά αρχαιολογικά και παλαιοντολογικά στοιχεία, όπως η ρωμαϊκή κώμη "Λος Κασάρες", στην περιοχή της κοινότητας της Αρμούνια και τα κοιτάσματα του "Ελ Οτέρο".
English[en]
The waters would also swallow up important archaeological and palaeontological remains such as the "Los Casares" Roman villa in the district of Armuña and the "El Otero" site.
Spanish[es]
También desaparecerían bajo las aguas importantes restos arqueológicos y paleontológicos, como la villa romana de "Los Casares", en el término municipal de la Armuña, y el yacimiento de "El Otero".
Finnish[fi]
Veden alle peittyisivät myös Los Casaresin roomalaisen kylän arkeologiset kaivaukset ja El Oteron paleontologinen löytö La Armuñan kunnan alueella.
French[fr]
Les eaux recouvriraient également des vestiges archéologiques et paléontologiques comme la villa romaine "Los Casares", située sur le territoire communal de la Armuña, ainsi que le gisement "El Otero".
Italian[it]
Scomparirebbero altresì sotto le acque importanti rovine archeologiche e paleontologiche come la villa romana di "Los Casares", comune di la Armuña, e il sito archeologico di "El Otero".
Dutch[nl]
Ook zouden belangrijke archeologische en paleontologische overblijfselen, zoals de Romeinse villa van "Los Casares" in de gemeente La Armuña en de vindplaats van "El Otero"onder water verdwijnen.
Portuguese[pt]
Sob as águas, desapareceriam também importantes vestígios arqueológicos e paleontológicos, como a villa romana "Los Casares", no município de Armuña, e a jazida de "El Otero".
Swedish[sv]
Dessutom kommer vattenmassorna att begrava viktiga arkeologiska och paleontologiska fornlämningar, till exempel den romerska villan "Los Casares" i kommunen Armuña och fyndplatsen "El Otero".