Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(30) Би било полезно този ефект от системите от комисиони на BA да се онагледи с пример.
Czech[cs]
(30) Tento účinek provizních režimů BA je nutno vysvětlit na základě příkladu.
Danish[da]
(30) Denne effekt af BA’s provisionsordninger kan illustreres med et eksempel.
German[de]
(30) Dieser Effekt der BA-Provisionsregelungen soll anhand eines Beispiels veranschaulicht werden.
Greek[el]
30 Ένα παράδειγμα θα καταδείξει την επίδραση των προγραμμάτων προμηθειών της ΒΑ.
English[en]
(30) An example will illustrate this effect of the BA commission schemes.
Spanish[es]
(30) Mediante un ejemplo se ilustrarán las consecuencias que producen los programas de comisiones de BA.
Estonian[et]
30. BA vahendustasude maksmise korra mõju illustreerib järgmine näide.
Finnish[fi]
(30) Edellä mainittua BA:n provisiojärjestelmien vaikutusta voidaan havainnollistaa esimerkillä.
French[fr]
30 Un exemple viendra utilement illustrer cet effet des systèmes de commissions de BA.
Hungarian[hu]
30 A BA jutalékrendszerek e hatását mutatja a következő példa.
Italian[it]
30. Un esempio chiarirà questo effetto prodotto dal sistema di commissioni di BA.
Lithuanian[lt]
30. Pateikiamas pavyzdys padės paaiškinti šį BA komisinių sistemos poveikį.
Latvian[lv]
30. BA komisijas maksas sistēmu sekas var uzskatāmi parādīt ar šādu piemēru.
Dutch[nl]
(30) Dit effect van de BA‐provisieregelingen kan met een voorbeeld worden geïllustreerd.
Polish[pl]
(30) Ten skutek systemów prowizji BA zostanie zilustrowany przykładem.
Portuguese[pt]
(30) Um exemplo ilustra este efeito dos regimes de comissões da BA.
Romanian[ro]
(30) Un exemplu ar fi util pentru ilustrarea acestui efect al sistemelor de comisioane ale BA.
Slovak[sk]
30. Tento účinok systémov prémií spoločnosti BA treba znázorniť na príklade.
Slovenian[sl]
(30) Ta učinek sistema provizij družbe BA je treba pojasniti s primerom.
Swedish[sv]
30. Ett exempel illustrerar effekterna av British Airways provisionssystem.