Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гриф, не гледай назад.
Danish[da]
Kig ikke tilbage, Griff.
German[de]
Griff, schau dich nicht um.
Greek[el]
Γκριφ, μηv κoιτάζεις πίσω.
English[en]
Griff, don't look back.
Spanish[es]
Griff, no mires atrás.
Estonian[et]
Griff, ära vaata tagasi.
Finnish[fi]
Älä katso taaksesi, Griff.
Hebrew[he]
גריף, לא מסתכל אחורה.
Croatian[hr]
Griffine, ne gledaj unatrag.
Hungarian[hu]
Griff, ne nézz vissza.
Indonesian[id]
Griff, jangan lihat belakang.
Italian[it]
Griff, non voltarti.
Malay[ms]
Griff, jangan tengok belakang.
Norwegian[nb]
Ikke se deg tilbake, Griff.
Portuguese[pt]
Griff , não olhes para trás .
Russian[ru]
Грифф, не оборачивайся.
Slovenian[sl]
Griff, ne glej nazaj.
Serbian[sr]
Griff, ne gledaj nazad.
Swedish[sv]
Titta framåt, Griff!
Turkish[tr]
Griff, sakın arkana bakma.