Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أرى سانسا وآريا.
Bulgarian[bg]
Не виждам Санса и Аря.
Bosnian[bs]
Ne vidim Sansu niti Aryu.
Catalan[ca]
No veig ni la Sansa ni l'Arya.
Czech[cs]
Nevidím Sansu a Aryu.
Danish[da]
Jeg kan ikke se Sansa og Arya.
German[de]
Ich kann Sansa und Arya aber nirgendwo sehen.
Greek[el]
Δε βλέπω τη Σάνσα και την ʼρυα.
English[en]
I don't see Sansa and Arya.
Spanish[es]
Mas no veo ni a Sansa ni a Arya.
Basque[eu]
Ez ditut Sansa eta Arya ikusten.
Persian[fa]
" سانسا " و " آریا " رو نمی بینم.
Finnish[fi]
En näe Sansaa ja Aryaa.
French[fr]
Je ne vois ni Sansa ni Arya.
Hebrew[he]
אינני רואה את סנסה ואריה.
Croatian[hr]
Ne vidim Sansu niti Aryu.
Hungarian[hu]
Nem látom Sansát és Aryát.
Indonesian[id]
Aku tak melihat Sansa dan Arya.
Italian[it]
Non vedo Sansa e Arya.
Japanese[ja]
アーヤ も サンサ も 見当た ら な い
Georgian[ka]
რაღაც ვერ ვხედავ სანსას და არიას.
Lithuanian[lt]
Aš nematau Sansos su Arija.
Macedonian[mk]
Не ги гледам Санса и Арја.
Norwegian[nb]
Jeg ser ikke Sansa og Arya.
Dutch[nl]
Maar ik zie Sansa en Arya niet.
Polish[pl]
Nie widzę jednak Sansy i Aryi.
Portuguese[pt]
Não vejo a Sansa e a Arya.
Romanian[ro]
Nu le văd pe Sansa şi pe Arya.
Russian[ru]
Я не вижу Сансы и Арьи.
Slovenian[sl]
Ampak ne vidim Sanse in Arye.
Serbian[sr]
Ne vidim Sansu i Arju.
Swedish[sv]
Jag ser inte Sansa och Arya.
Thai[th]
แต่ข้าไม่เห็นซานซ่าและอาร์ยา
Turkish[tr]
Sansa ila Arya'yı göremiyorum.
Ukrainian[uk]
Я не бачу Санси й Ар'ї.
Vietnamese[vi]
Ta không thấy Sansa và Arya.
Chinese[zh]
履行 對 我 侄女 的 誓 約 吧