Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذهب لقلي البيض أيها الفلاح.
Danish[da]
Skrid ad helvede til, bondejokke.
German[de]
Gehen Sie wieder Eier braten, Sie Bauer.
English[en]
Go fry a fucking egg, farmer John.
Spanish[es]
Ve a freír un puto huevo, agricultor John.
Finnish[fi]
Palaa farmillesi, heinäkenkä.
French[fr]
Rentre à ta ferme.
Hebrew[he]
לך לטגן ביצה מזדיינת, חוואי.
Croatian[hr]
Ma tko te šljivi, seljo!
Hungarian[hu]
Menj, és süss inkább tojást, tökfilkó!
Italian[it]
Vai a farti una frittata, Contadino John.
Dutch[nl]
Zout toch op.
Polish[pl]
Goń się, wieśniaku.
Portuguese[pt]
Vai estreiar um ovo, pacóvio.
Romanian[ro]
Ia mai du-te si mulge o vacă, fermierule.
Serbian[sr]
Nosi se, seljačino!
Swedish[sv]
Gå och stek ett ägg, bondlurk.
Turkish[tr]
Git kahrolası bir yumurta pişir, çiftçi John.