Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I Det Europæiske Fællesskab vil dette i stadig højere grad ske gennem forbrænding af affald med energigenvinding.
German[de]
In der Europäischen Gemeinschaft geschieht dies immer häufiger durch Verbrennung von Abfall mit Energierückgewinnung.
Greek[el]
Στην Ευρωπαϊκή Ένωση αυτό μπορεί να γίνει μέσω της διαρκούς αύξησης του όγκου των αποβλήτων που αποτεφρώνονται παράγοντας ενέργεια.
English[en]
In the European Community, this will increasingly be done by incinerating waste and recycling energy.
Spanish[es]
En la Comunidad Europea, esto se hará más cada vez mediante la incineración de residuos con recuperación de energía.
Finnish[fi]
Euroopan yhteisössä tämä tapahtuu yhä enemmän jätteenpoltolla, josta energiaa otetaan talteen.
French[fr]
Au sein de la Communauté européenne, on aura de plus en plus recours à l'incinération des déchets avec une récupération de l'énergie.
Italian[it]
Nella Comunità europea ciò avverrà in misura sempre maggiore grazie all?incenerimento con recupero di energia.
Dutch[nl]
In de Europese Gemeenschap zal dit steeds meer gebeuren door verbranding van afval met energieterugwinning.
Portuguese[pt]
Na Comunidade Europeia, isso irá ser feito cada vez mais mediante a incineração de resíduos com recuperação de energia.
Swedish[sv]
Inom Europeiska gemenskapen kommer detta att ske alltmer genom förbränning av avfall med energiåtervinning.