Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Съществува линейна регресия между широките колебания на дневните и нощните температури и съдържанието на захар в плодовете.
Czech[cs]
Mezi velkými teplotními rozdíly ve dne a v noci a obsahem cukru v ovoci je vztah lineární regrese.
Danish[da]
Der er en lineær regression mellem de store udsving i dag- og nattemperaturer og frugtens sukkerindhold.
German[de]
Die großen Unterschiede zwischen den Tages- und Nachttemperaturen und der Zuckergehalt der Früchte stehen in einem linearen Zusammenhang.
Greek[el]
Παρατηρείται μια σχέση γραμμικής παλινδρόμησης ανάμεσα στις μεγάλες διακυμάνσεις θερμοκρασίας (μεταξύ ημέρας και νύχτας) και στην περιεκτικότητα του καρπού σε σάκχαρα.
English[en]
There is a linear regression relationship between the wide fluctuation in daytime and night-time temperatures and the fruit’s sugar content.
Spanish[es]
Existe una relación de regresión lineal entre la amplia fluctuación de las temperaturas diurnas y nocturnas y el contenido de azúcar de la fruta.
Estonian[et]
Päevaste ja öiste temperatuuride suure kõikumise ja viljade suhkrusisalduse vahel on lineaarne regressioonisuhe.
Finnish[fi]
Päivä- ja yölämpötilojen suuren vaihtelun ja hedelmän sokeripitoisuuden välillä on yhteys, joka vaikuttaa lineaarisesti sokeripitoisuuden laskemiseen.
French[fr]
Il existe un lien de régression linéaire entre la grande amplitude thermique entre le jour et la nuit et la teneur en sucre des fruits.
Croatian[hr]
Između velikih razlika u dnevnim i noćnim temperaturama te udjela šećera vlada odnos linearne regresije.
Hungarian[hu]
A nappalok és éjszakák közötti nagy hőingadozás valamint a gyümölcs cukortartalma között lineáris regressziós kapcsolat áll fenn.
Italian[it]
Esiste un rapporto di regressione lineare tra le forti escursioni termiche tra il giorno e la notte e il tenore zuccherino dei frutti.
Lithuanian[lt]
Didelis dienos ir nakties temperatūros skirtumas tiesioginiu mažėjimo ryšiu yra susijęs su cukraus kiekiu vaisiuose.
Latvian[lv]
Dienas un nakts gaisa temperatūras lielās svārstības un augļu cukuru saturu saista lineāra regresija.
Maltese[mt]
Hemm relazzjoni ta’ rigressjoni lineari bejn il-flutwazzjoni wiesgħa fit-temperaturi ta’ matul il-jum u dawk ta’ matul il-lejl u l-kontenut taz-zokkor tal-frott.
Dutch[nl]
Er bestaat een lineaire regressie tussen grote temperatuurverschillen overdag en ’s nachts en het suikergehalte van de vrucht.
Polish[pl]
Stosunek między dużymi wahaniami temperatur w dzień i w nocy a zawartością cukru w owocach można zobrazować przy pomocy regresji liniowej.
Portuguese[pt]
Existe uma relação de regressão linear entre a grande amplitude térmica entre as temperaturas diurnas e noturnas e o teor de açúcar dos frutos.
Romanian[ro]
Există o relație de regresie lineară între fluctuația mare dintre temperaturile pe timp de zi și cele pe timp de noapte și conținutul de zahăr al fructului.
Slovak[sk]
Medzi veľkými výkyvmi denných a nočných teplôt a obsahom cukru v ovocí existuje lineárny regresný vzťah.
Slovenian[sl]
Med velikimi razlikami v dnevnih in nočnih temperaturah in vsebnosti sladkorja v plodu ni razmerja linearne regresije.
Swedish[sv]
Det finns ett linjärt regressionsförhållande mellan de stora variationerna mellan dag- och nattemperaturerna och fruktens sockerhalt.