Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
* في ذروة موسم الجفاف في صحراء * كلهاري. * تصل المياه إلي مستنقع * أوكوفانجو
Bulgarian[bg]
В пика на сухия сезон в Калахари водата пристига в Окаванго
English[en]
At the peak of the dry season in the Kalahari water arrives in the Okavango
Spanish[es]
En el pico de la temporada seca en el Kalahari...... el agua llega al Okavango
Croatian[hr]
Na vrhuncu sušnog perioda u Kalahariju voda stiže u Okavango
Dutch[nl]
Op de piek van het droge seizoen in de Kalahari het water komt in Okavango aan
Polish[pl]
W szczycie pory suchej na Kalahari woda dociera do Okawango
Portuguese[pt]
No pico da estação seca, no Kalahari a água chega ao Okavango
Romanian[ro]
La apogeul sezonului uscat in Kalahari apa soseste in Okavango
Slovenian[sl]
Na vrhuncu sušnega obdobja v Kalahariju voda prispe v Okavango
Serbian[sr]
Na vrhuncu sušnog perioda u Kalahariju voda stiže u Okavango
Turkish[tr]
Kalahari kurak mevsimin doruğuna ulaşırken...... Okavango da suya kavuşur