Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли какво ще поръчаш или ти трябва време да помислиш?
English[en]
Do you know what you wanna drink or you need more time?
Spanish[es]
¿Sabes lo que quieres beber o necesitas más tiempo?
French[fr]
Tu veux boire quelque chose ou tu veux attendre un peu?
Hebrew[he]
את יודעת מה תרצי לשתות או שאת צריכה זמן נוסף?
Croatian[hr]
Znaš li što ćeš popiti ili moraš razmisliti?
Hungarian[hu]
Tudod, hogy mit akarsz inni, vagy még kell hozzá idő?
Italian[it]
Sai cosa vuoi bere o hai bisogno di piu'tempo?
Polish[pl]
Wiesz, co pijesz, czy potrzebujesz więcej czasu?
Portuguese[pt]
Sabe o que vai beber ou precisa de mais tempo?
Romanian[ro]
Vrei ceva să bei sau ai nevoie de mai mult timp?