Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В допълнение към това така наречените „вълци единаци“ също могат да причинят огромен хаос и терор.
Czech[cs]
Rozsáhlý chaos a teror mohou navíc rozpoutat i takzvaní „vlci samotáři“.
Danish[da]
Dertil kommer, at de såkaldte "ensomme ulve" også kan forårsage en kolossal mængde kaos og terror.
German[de]
Darüber hinaus können auch „einsame Wölfe“, also allein agierende Terroristen, verheerende Schäden und Terror verursachen.
Greek[el]
Πέραν τούτων, οι λεγόμενοι «μοναχικοί λύκοι» έχουν επίσης τη δυνατότητα να προξενήσουν όλεθρο και τρόμο.
English[en]
In addition to that, so-called "lone wolves" can also cause a tremendous amount of havoc and terror.
Spanish[es]
Además, los llamados «lobos solitarios» también pueden causar una enorme cantidad de estragos y terror.
Estonian[et]
Lisaks sellele võivad aga suurt segadust ja hirmu tekitada ka nn üksikud hundid.
Finnish[fi]
Tämän lisäksi niin kutsutut ”yksinäiset sudet” voivat aiheuttaa valtavaa hävitystä ja terroria.
French[fr]
Par ailleurs, les "loups solitaires" peuvent aussi causer des ravages et semer la terreur de manière effroyable.
Croatian[hr]
Uz to, takozvani „vukovi samotnjaci” također mogu izazvati strašne posljedice i teror.
Hungarian[hu]
Emellett az úgynevezett „magányos farkasok” is nagymértékű pusztítást és félelmet okozhatnak.
Italian[it]
A ciò si aggiunge che anche i cosiddetti "lupi solitari" possono provocare immensa distruzione e immenso terrore.
Lithuanian[lt]
Be to, vadinamieji vieniši vilkai taip pat gali sukelti nemažą sumaištį ir terorą.
Latvian[lv]
Turklāt ārkārtīgu postu un šausmas var radīt arī tā sauktie „vientuļie vilki”.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, l-hekk imsejħa “lpup solitarji” (lone wolves) jistgħu wkoll jikkawżaw tħarbit u terrur tremendi.
Dutch[nl]
Bovendien kunnen zogeheten "eenzame wolven" ook enorm veel schade veroorzaken en terreur uitoefenen.
Polish[pl]
Ponadto ogromny chaos i terror mogą wywołać tzw. samotne wilki.
Portuguese[pt]
Além disso, os denominados «lobos solitários» podem também causar destruição e terror colossais.
Romanian[ro]
Pe lângă toate acestea, așa-numiții „lupi singuratici” pot provoca, și ei, ravagii înspăimântătoare și teroare.
Slovak[sk]
Okrem toho obrovský chaos a teror môžu spôsobiť takzvaní „osamelí vlci“.
Slovenian[sl]
Poleg tega lahko tudi tako imenovani volkovi samotarji povzročijo precejšnje razdejanje in teror.
Swedish[sv]
Dessutom kan så kallade ensamvargar också orsaka enorm förödelse och terror.