Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن تقييما لتأثير تغير المناخ على مناطق طاجيكستان الجليدية يدل على أنه خلال فترة المراقبة التي بدأت عام 1930، فإن مجمل المساحات الجليدية تراجع بمقدار الثلث تقريبا.
English[en]
An assessment of the impact of climate change on Tajikistan’s glaciers has shown that, during the period of observation begun in 1930, the total area of the glaciers has been reduced by approximately one third.
Spanish[es]
Una evaluación del impacto del cambio climático en los glaciares de Tayikistán ha demostrado que, durante el período de observación que comenzó en 1930, el área total de glaciares se ha reducido aproximadamente en un tercio.
French[fr]
Une évaluation de l’impact des changements climatiques sur les glaciers du Tadjikistan a montré que, durant la période d’observation qui a débuté en 1930, la superficie totale des glaciers a diminué d’environ un tiers.
Russian[ru]
Оценка влияния изменения климата на ледники Таджикистана показала, что с тех пор, как в 1930 году началось наблюдение за ними, общая площадь ледников сократилась примерно на треть.
Chinese[zh]
一项对气候变化对塔吉克斯坦冰川影响的评估表明,在从1930年开始的观察期内,冰川总面积已减少约三分之一。