Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Therefore, design and successful technical conception are vital, with aspects like a comfortable tunnel gradient, handrails, non-skid flooring, significant thermal and acoustic insulation, hinged ramps with flat surfaces or wide tunnels for bi-directional passenger flows making a qualitative difference to a passenger’s perception of the service provided.
Spanish[es]
De ahí la importancia considerable del diseño y de una buena concepción técnica, con aspectos como una inclinación confortable del túnel, barandillas, suelos antideslizantes, un aislamiento térmico y acústico notables, rampas articuladas con superficies planas o túneles amplios para flujos de pasajeros bidireccionales.