Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأذاعت محطة CNN رسائل لمكافحة الجنس مع الأطفال في 39 مطاراً من المطارات الأكثر حركة في الولايات المتحدة، كما عرضت تسجيلات فيديو بشأن هذا الموضوع على مدى أكثر من 20 شهراً في رحلات طائرات شركة United Airlines المتجهة إلى آسيا وأمريكا اللاتينية.
English[en]
The broadcaster CNN aired anti-child sex messages in 39 of the most frequented airports in the United States and for over 20 months in-flight videos on this topic were shown on United Airlines flights to Asia and Latin America.
Spanish[es]
Locutores de CNN emitieron mensajes en contra de los contactos sexuales con niños en 39 de los aeropuertos más frecuentados de los Estados Unidos y, durante más de 20 meses, se proyectaron vídeos sobre este tema en los vuelos de United Airlines con destino a Asia y América Latina.
French[fr]
La chaîne CNN a diffusé des messages contre la pédophilie dans 39 des principaux aéroports des États-Unis et des messages vidéo sur ce thème ont été diffusés, pendant une période de plus de vingt mois, sur les vols d’United Airlines à destination de l’Asie et de l’Amérique latine.
Russian[ru]
Вещательная кампания Си-эн-эн передавала призывы к борьбе с детским секс-туризмом в 39 из наиболее часто используемых аэропортов Соединенных Штатов и в течение более 20 месяцев демонстрировала видеоматериалы по данной тематике на борту самолетов компании "Юнайтед эйрлайнз", совершавших рейсы в Азию и Латинскую Америку.
Chinese[zh]
美国有线新闻网电视台在美国旅客最多的39个机场播放了反对儿童色情业的信息,美国航空公司飞往亚洲和拉丁美洲的航班上则连续20多个月播放了有关这一专题的录像。