Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا شعر و ندب من الكي
Bulgarian[bg]
Няма коса, няма белези от изгаряния.
Bosnian[bs]
Nema dlaka i ožiljci od spaljivanja.
Czech[cs]
Žádné chlupy a poranění od poleptání.
German[de]
Keine Haare, aber Verätzungsnarben.
Greek[el]
Καθόλου τρίχες, και ουλές καυτηρίασης.
English[en]
No hairs, and cauterization scars.
Estonian[et]
Karvu pole, kõrvetusarmid.
French[fr]
Pas de poils et des cicatrices de cautérisation.
Croatian[hr]
Nema dlaka i ožiljci od spaljivanja.
Italian[it]
Niente peli, cicatrici da cauterizzazione.
Polish[pl]
Żadnych włosów, blizny po kauteryzacji.
Portuguese[pt]
Sem pêlos e cicatrizes de cauterização.
Romanian[ro]
Fără fire de păr şi cu cicatrice de cauterizare.
Slovak[sk]
Žiadne chlpy, žiadne jazvy po vypaľovaní.
Slovenian[sl]
Ni dlak, ni ožigalnih brazgotin.
Serbian[sr]
Nema dlaka i ožiljci od spaljivanja.