Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Kromě toho společnost zavedla technologii „board on chip“ (nová forma zapouzdření čipů paměťových jednotek), která zvýšila cenu finálního výrobku.
Danish[da]
Derudover har virksomheden indført den såkaldte »board on chip«-teknologi (en ny form for indkapsling af hukommelseschips), der har forøget slutproduktets værdi.
German[de]
Darüber hinaus hat das Unternehmen die so genannte „Board on Chip“-Technologie (eine neue Form der Kapselung von Speicher-Chips) eingeführt, die den Wert des Endprodukts erhöht.
Greek[el]
Επίσης, η επιχείρηση εισήγαγε την καλούμενη τεχνολογία «board on chip» (μια νέα μορφή συσκευασίας για chip μνήμης) που αύξησε την αξία του τελικού προϊόντος.
English[en]
In addition, the company introduced ‘board on chip’ technology, which increased the value of the final product.
Spanish[es]
Por otra parte, la empresa introdujo la denominada tecnología «board on chip» (nueva forma de encapsulamiento para chips de memoria), que permitió aumentar el valor del producto final.
Estonian[et]
Lisaks juurutas ettevõte nn board-on-chip (uus mälukiipide kapseldamise viis) tehnoloogia, millega tõsteti lõpptoote väärtust.
Finnish[fi]
Board-on-Chip-teknologian (uusi muistisirujen kapselointimuoto), joka lisäsi lopputuotteen arvoa.
French[fr]
L’entreprise a en outre adopté une nouvelle technologie appelée board on chip (une nouvelle forme d’encapsulation des puces de mémoire) qui a augmenté la valeur du produit final.
Hungarian[hu]
Ezenkívül, a vállalat bevezette az úgynevezett „board on chip” technológiát (a memóriachipek beágyazásának új formája), amely növelte a végtermék értékét.
Italian[it]
L’impresa ha inoltre adottato una nuova tecnologia denominata «board on chip» (una nuova forma di incapsulamento per i chip di memorie) che ha aumentato il valore del prodotto finale.
Lithuanian[lt]
Be to, įmonė įdiegė board on chip (plokštė luste) technologiją – naują atmintinių lustų integravimo formą, kuri padidino galutinio produkto vertę.
Latvian[lv]
Vēl vairāk, kompānija ieviesa tā saucamo “board-on-chip” tehnoloģiju (jauna veida atmiņas mikroshēmas pakojums), kas paaugstināja galaprodukta vērtību.
Dutch[nl]
Daarnaast introduceerde het bedrijf de zogeheten „board on chip”-technologie (nieuwe vorm van inkapseling voor geheugenchips), die de waarde van het eindproduct verhoogt.
Polish[pl]
Oprócz tego spółka wprowadziła technologię „board on chip”, która podniosła wartość produktu końcowego.
Portuguese[pt]
Além disso, a empresa introduziu a denominada tecnologia «board on chip» (uma nova forma de encapsulamento para chips de memórias) que aumentou o valor do produto final.
Slovak[sk]
Okrem toho spoločnosť zaviedla technológiu „board on chip“ (nová forma zapuzdrenia čipov pamäťových jednotiek), ktorá zvýšila cenu finálneho výrobku.
Slovenian[sl]
Družba je poleg tega uvedla tako imenovano tehnologijo „board-on-chip“ (novo vrsto pakiranja spominskih čipov), ki je povečala vrednost končnega izdelka.
Swedish[sv]
Dessutom införde företaget den så kallade ”board on chip”-tekniken (en ny form av inkapsling av minneschips) som ökar slutproduktens värde.