Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er behov for øget dialog for at få bragt disse spørgsmål i orden.
German[de]
Um dies abzustellen, muss ein wesentlich intensiverer Dialog stattfinden.
English[en]
A greater level of dialogue will have to take place to hammer out these issues.
Spanish[es]
Habrá que intensificar el diálogo para resolver estas cuestiones.
Finnish[fi]
Vuoropuhelua on lisättävä näiden kysymysten selvittämiseksi.
French[fr]
Un meilleur dialogue devra se mettre en place pour résoudre ces questions.
Italian[it]
E’ necessario un dialogo più intenso per risolvere questi problemi.
Dutch[nl]
Er zal sprake moeten zijn van een dialoog op een hoger niveau om deze kwesties op te lossen.
Portuguese[pt]
Terá de haver um grande diálogo para aplanar estas questões.
Swedish[sv]
En mer omfattande dialog måste föras för att reda ut dessa frågor.