Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Who would have known people took begonias so seriously?
Spanish[es]
¿Quién pensaría que la gente se tomaría las begonias tan en serio?
Dutch[nl]
Wist jij dat mensen begonia's zo serieus namen?
Portuguese[pt]
Quem imaginava que as pessoas levassem as begônias tão a sério?
Romanian[ro]
Cine ar fi ştiut că lumea ia begoniile aşa în serios?
Russian[ru]
Кто бы мог подумать, что люди принимают бегонии так близко к сердцу?
Turkish[tr]
İnsanların begonyaları bu kadar ciddiye alacağını kim düşünürdü ki?