Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
" Měla bych číst Lišákův sloupek ", jenže oni Gazettu nekupují.
Danish[da]
" Jeg burde læse Rævsens spalte. " Men de får ikke Tidene.
German[de]
" Ich sollte mal Foxys Kolumne lesen. " Aber die abonnieren die Gazette nicht.
English[en]
" I should read Foxy's column. " But they don't get the Gazette.
Spanish[es]
Pero no reciben La Gaceta.
Persian[fa]
من بايد ستون روزنامه روباه رو بخونم اما اونها روزنامه به دستشون نميرسه
Hebrew[he]
" אני צריכה לקרוא את הטור של פוקסי ", אבל הם לא קונים את עיתון " גאזט ".
Croatian[hr]
" Trebala bi da pročitam Foksijevu rubriku, " ali oni ne dobijaju novine.
Hungarian[hu]
" Elolvasom Róka hasábját, " de nem jár nekik a Gazette.
Indonesian[id]
" Aku harus membaca kolom Foxy, " tetapi mereka tidak mendapatkan Gazette.
Italian[it]
" Dovrei leggere gli articoli di Foxy ", ma non comprano La Gazzetta
Norwegian[nb]
" Jeg burde Iese Foxys spaIte ". Men de får ikke Gazette.
Dutch[nl]
" Ik moet Vos z'n artikel lezen. " Maar zij hebben de Gazette niet.
Portuguese[pt]
" Eu devia ler a coluna do Raposo. " Mas não recebem o Gazette.
Russian[ru]
" Я бы с удовольствием прочла колонку Лиса, " но они ведь не выписывают Газету.
Serbian[sr]
" Trebala bi da pročitam Foksijevu rubriku, " ali oni ne dobijaju novine.
Swedish[sv]
" Jag borde läsa Rävs spalt. " Men de har inte Gazette.
Vietnamese[vi]
" Tôi nên đọc chuyên mục của Foxy, " nhưng ko được đăng báo hàng ngày
Chinese[zh]
我應 該 去 看看 狐 貍 專 欄 的 " 但 他們 搞不到 公報