Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Hlasům zástupců členských států ve výboru je přidělena váha stanovená v uvedeném článku.
Estonian[et]
Liikmesriikide esindajate hääli komitees arvestatakse nimetatud artiklis sätestatud viisil.
Hungarian[hu]
A bizottságban történő szavazáskor a tagállamok képviselőinek szavazatát a hivatkozott cikkben meghatározottak szerint kell súlyozni.
Lithuanian[lt]
Valstybių narių atstovų komitete balsai skaičiuojami taip, kaip nustatyta tame straipsnyje.
Latvian[lv]
Komitejas dalībvalstu pārstāvju balsīm ir tāda vērtība, kā norādīts minētajā pantā.
Maltese[mt]
Il-voti tar-rappreżentanti ta' l-Istati Membri fil-kumitat għandhom ikollhom is-saħħa skond il-manjiera stabbilita f'dak l-Artikolu.
Polish[pl]
Głosy oddane przez przedstawicieli Państw Członkowskich w komitecie są ważone w sposób określony w tym artykule.
Slovak[sk]
Hlasy zástupcov členských štátov vo výbore sú sčítavané spôsobom stanoveným v tomto článku.
Slovenian[sl]
Glasovi predstavnikov držav članic v odboru se ponderirajo na način, ki ga določa omenjeni člen.