Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا مصاعد غير قياسية في الخدمة
Bulgarian[bg]
Имаме хора от Патерностера.
Czech[cs]
Hledají ho Paternosterští pomocníci.
German[de]
Wir haben die Paternoster Freischärler ausgeschickt.
Greek[el]
Έχουμε βάλει ανθρώπους έξω σε πλήρη ισχύ.
English[en]
We've got the Paternoster Irregulars out in force.
Spanish[es]
Tenemos a los soldados del Paternóster afuera.
Finnish[fi]
Paternosterit ovat etsimässä.
French[fr]
Les Irréguliers du Paternostre sont dehors en force.
Croatian[hr]
Već imamo paranosterske nepravnike vani u akciji.
Hungarian[hu]
Kiküldtük a Paternoster szabadcsapatokat teljes erejükkel.
Italian[it]
Gli Irregolari di Paternoster Row sono gia'al lavoro.
Dutch[nl]
We hebben de Paternoster Irregulars in werking gebracht.
Portuguese[pt]
Os Irregulares da Paternoster estão no caso.
Romanian[ro]
Îi avem pe Paternoster Irregulars afară în forţă.
Russian[ru]
Мы пустили в дело уличную команду.
Slovak[sk]
Hľadajú ho špeciálne Paternosterské jednotky.
Slovenian[sl]
Na delo smo že poslali Paternoster Irregulars.
Serbian[sr]
Moramo se Paternoster paravojne u snazi.
Turkish[tr]
Sürekli düzensiz birlikler şimdi çalışıyor.