Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vragte vol geskiedenis
Amharic[am]
ከጭነት መኪናዎች ላይ የተገኘ ታሪክ
Arabic[ar]
تربة غنية بالتاريخ
Bulgarian[bg]
Купчини история
Cebuano[ceb]
Libolibong Karaang mga Butang Nakalotan
Czech[cs]
Fůra historie
Danish[da]
Vognladninger fyldt med historie
German[de]
Berge voll Geschichte
Greek[el]
Φορτία Γεμάτα Ιστορία
English[en]
Truckloads of History
Spanish[es]
Toneladas de historia
Estonian[et]
Koormatäied ajalugu
Finnish[fi]
Kuormalavoittain historiaa
French[fr]
Des bennes chargées d’histoire
Hebrew[he]
משאיות עמוסות בהיסטוריה
Croatian[hr]
Kamioni puni povijesnog blaga
Hungarian[hu]
Több teherautónyi történelem
Armenian[hy]
«Մեծ քանակությամբ» պատմություն
Indonesian[id]
Bertruk-truk Sejarah
Iloko[ilo]
Binagon a Historia
Icelandic[is]
Mannkynssaga í tonnatali
Italian[it]
Camionate di storia
Japanese[ja]
トラック何台分もの歴史
Georgian[ka]
აღმოჩენილი ნივთების ისტორია
Korean[ko]
흙 속에 담긴 역사
Kyrgyz[ky]
Топурактан табылган тарых
Lithuanian[lt]
Senienų pilni sunkvežimiai
Latvian[lv]
Kaudzēm vēstures
Malagasy[mg]
Tany Nitahiry Rakitry ny Ela
Macedonian[mk]
Камиони полни со историја
Maltese[mt]
Trakkijiet Mimlijin Storja
Burmese[my]
ကုန်တင်ကားများပေါ်မှ သမိုင်းကြောင်း
Norwegian[nb]
Vognlass med historie
Dutch[nl]
Vrachtwagens vol geschiedenis
Nyanja[ny]
Anapeza Zinthu Zakale Zambiri
Polish[pl]
Przeczesywanie historii
Portuguese[pt]
Carregamentos de história
Rarotongan[rar]
Putunga Apinga Tuatua Enua
Romanian[ro]
Tezaur arheologic
Russian[ru]
Самосвалы с историей
Sinhala[si]
බහුල සාක්ෂි
Slovak[sk]
Tony histórie
Slovenian[sl]
Za več tovornjakov zgodovine
Albanian[sq]
Pirgje dheu me copëza historie
Serbian[sr]
Kamioni puni istorije
Southern Sotho[st]
Pokella ea Lintho Tsa Histori
Swedish[sv]
Stora lass med historia
Swahili[sw]
Marundo ya Mchanga
Congo Swahili[swc]
Marundo ya Mchanga
Tamil[ta]
மண் சொல்லும் வரலாறு
Thai[th]
หลักฐาน ทาง ประวัติศาสตร์ เป็น ตัน ๆ
Tagalog[tl]
Kasaysayang Nasa mga Trak
Tswana[tn]
Mokoa wa Tshedimosetso ya Hisitori
Turkish[tr]
Kamyonlar Dolusu Tarih
Tsonga[ts]
Matimu Ya Le Taleni
Ukrainian[uk]
Зарита в землі історія
Vietnamese[vi]
Những xe tải đầy sử liệu
Xhosa[xh]
Ubungqina Obuvela Kwezamandulo
Chinese[zh]
满车满载是历史
Zulu[zu]
Inqwaba Yezinto Ezingokomlando