Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заплашват да го използват срещу цивилното население на Лос Анджелис.
Czech[cs]
A vyhoržují nám vypuštěním přímo tady v L.A.
German[de]
Und sie haben angekündigt, es gegen die Zivilbevölkerung von Los Angeles einzusetzen.
Greek[el]
Απείλησαν να το χρησιμοποιήσουν κατά του Λος'ντζελες.
English[en]
They've threatened to use it against the population of LA.
Spanish[es]
Y han amenazado con usarlo contra la población civil de Los Ángeles.
Estonian[et]
Ja nad ähvardavad kasutada seda Los Angelese tsiviilisikute vastu.
French[fr]
Et ils nous ont menacés de l'utiliser contre la population civile de Los Angeles.
Hebrew[he]
והם איימו להשתמש בו נגד האוכלוסייה האזרחית בלוס-אנג'לס.
Hungarian[hu]
Megfenyegettek, hogy Los Angeles civil lakossága ellen vetik be.
Italian[it]
E hanno minacciato di usarlo contro la popolazione civile di Los Angeles.
Macedonian[mk]
Се заканија дека ќе го употребат врз американското население.
Dutch[nl]
Ze willen het gebruiken tegen de inwoners van L.A.
Polish[pl]
Grożą, że użyją go przeciwko mieszkańcom Los Angeles.
Portuguese[pt]
E ameaçaram usá-lo contra a população civil de Los Angeles.
Romanian[ro]
Şi au ameninţat să-l folosească împotriva populaţiei civile din Los Angeles.
Slovenian[sl]
In grozijo nam, da ga bodo uporabili proti civilistom v Los Angelesu.
Serbian[sr]
I prete da će ga iskoristiti na civilnom stanovništvu Los Angelesa.