Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
GETUIG BY DIE WERK
Arabic[ar]
الشهادة في العمل
Central Bikol[bcl]
PAGPATOTOO SA TRABAHO
Bislama[bi]
YUMI PRIJ LONG PLES BLONG WOK
Cebuano[ceb]
PAGPAMATUOD SA TRABAHOANAN
Czech[cs]
VYDÁVÁNÍ SVĚDECTVÍ V PRÁCI
Danish[da]
Forkyndelse på arbejdspladsen
German[de]
ZEUGNISGEBEN AM ARBEITSPLATZ
Greek[el]
ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
English[en]
WITNESSING AT WORK
Spanish[es]
TESTIFICACIÓN EN EL LUGAR DE EMPLEO
Finnish[fi]
TYÖPAIKALLA TODISTAMINEN
French[fr]
DONNONS LE TÉMOIGNAGE AU TRAVAIL
Hindi[hi]
कार्य-स्थल पर गवाही कार्य
Croatian[hr]
SVJEDOČENJE NA POSLU
Hungarian[hu]
Tanúskodás a munkahelyen
Indonesian[id]
MEMBERIKAN KESAKSIAN DI TEMPAT KERJA
Italian[it]
TESTIMONIANZA SUL LAVORO
Japanese[ja]
職場で証言する
Korean[ko]
직장에서 증거하는 일
Malagasy[mg]
AOKA ISIKA HANAO FANAMBARANA ANY AM-PIASANA
Malayalam[ml]
ജോലിസ്ഥലത്ത് സാക്ഷീകരിക്കൽ
Marathi[mr]
कामावरील साक्षीकार्य
Norwegian[nb]
FORKYNNELSE PÅ ARBEIDET
Dutch[nl]
GETUIGENIS GEVEN OP HET WERK
Polish[pl]
ŚWIADCZENIE W MIEJSCU PRACY
Portuguese[pt]
DAR TESTEMUNHO NO TRABALHO
Russian[ru]
Свидетельствовать на работе
Slovak[sk]
Vydávanie svedectva v práci
Slovenian[sl]
OZNANJEVANJE NA DELOVNEM MESTU
Samoan[sm]
MOLIMAU I LE GALUEGA
Serbian[sr]
SVEDOČENJE NA POSLU
Sranan Tongo[srn]
GI KOTOIGI NA WROKOPE
Southern Sotho[st]
HO PAKA MOSEBETSING
Swedish[sv]
ATT VITTNA PÅ ARBETET
Swahili[sw]
KUTOA USHAHIDI KAZINI
Tamil[ta]
வேலை செய்யும் இடங்களில் சாட்சி கொடுத்தல்
Telugu[te]
ఉద్యోగస్థలములో సాక్ష్యమిచ్చుట
Thai[th]
การ ให้ คํา พยาน ณ ที่ ทํา งาน
Tagalog[tl]
PAGPAPATOTOO SA PINAGTATRABAHUHAN
Tswana[tn]
GO NEELA BOSUPI KWA TIRONG
Turkish[tr]
İşte Şahadet Etmek
Tsonga[ts]
KU NYIKELA VUMBHONI ENTIRHWENI
Vietnamese[vi]
RAO GIẢNG TẠI CHỖ LÀM VIỆC
Xhosa[xh]
UKUNIKELA UBUNGQINA EMSEBENZINI
Chinese[zh]
在工作地方作见证
Zulu[zu]
UKUFAKAZA EMSEBENZINI