Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شيطان مثل ذلك من الصعب طرده.
Bulgarian[bg]
Такъв демон трудно се гони.
Czech[cs]
Něčeho takového se člověk zbavuje těžko.
German[de]
So ein Teufel ist schwer auszutreiben.
English[en]
A devil like that is very hard to cast out.
Spanish[es]
Un diablo como ese es muy difícil de expulsar.
French[fr]
Un démon tel que celui-ci est très dur à chasser.
Hebrew[he]
שטן כמו שקשה מאוד לגרש.
Croatian[hr]
Vrag kao i da je vrlo teško izbačen.
Hungarian[hu]
Az efféle démont nagyon nehéz elűzni.
Indonesian[id]
Iblis seperti itu susah untuk dihilangkan.
Italian[it]
Un demonio come quello e'molto difficile da scacciare.
Dutch[nl]
Zo'n duivel laat zich niet zomaar uitdrijven.
Polish[pl]
Takie demony bardzo trudno wypędzić.
Portuguese[pt]
Um demônio assim é difícil de expulsar.
Romanian[ro]
Un demon ca ăsta e foarte greu de alungat.
Russian[ru]
Дьявола такого рода очень сложно изгнать.
Slovak[sk]
Je ťažké zbaviť sa takých démonov.
Slovenian[sl]
Tako močnega demona je težko nagnati.
Turkish[tr]
Bunun gibi bir şeytanı atmak zordur.