Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ако се покаете, ще сложим край на страданията ви- чрез електрически стол
German[de]
Sie haben jetzt die Möglichkeit, lhre Sünden zu bereuen und vor Ort auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet zu werden
Greek[el]
Τώρα μπορείτε να μετανοήσετε για τις αμαρτίες σας... και να θανατωθείτε στην ηλεκτρική καρέκλα
English[en]
You now have the option to repent of your sins and be electrocuted on the premises
Croatian[hr]
Pruža vam se prilika da se pokajete za svoje grijehe i budete smaknuti na električnoj stolici
Italian[it]
Le offriamo la possibilità di pentirsi dei suoi peccati ed essere giustie' iato sul posto, mediante elettrocue' ione
Dutch[nl]
U kunt ook berouw tonen voor uw zonden... en ter plekke worden geëlektrocuteerd
Polish[pl]
Masz teraz możliwość okazania skruchy i śmierci na krześle elektrycznym tu- na miejscu
Slovenian[sl]
Zdaj imate priložnost, da se pokesate za svoje grehe in ste tukaj usmrčeni z električnim tokom