Metadata
Author: jw2019
Data
Ewe[ee]
Se xoxoa bia tso kpovitɔwo si be woaxɔ mɔɖeɖe tso wo nunɔlawo gbɔ hafi atsɔ tu ɖe ŋui.
English[en]
It required that officers ask a supervisor for permission to arm themselves.
Hungarian[hu]
Korábban a rendőröknek engedélyt kellett kérniük egyik felettesüktől, hogy felfegyverkezhessenek.
Indonesian[id]
Dalam kebijakan sebelumnya, petugas diharuskan meminta izin dari atasannya untuk mempersenjatai diri.
Iloko[ilo]
Kinalikagumanna nga ipakada dagiti polis iti superbisor no agawitda iti armas.
Italian[it]
Questa prevedeva che gli agenti dovessero chiedere a un superiore il permesso di armarsi.
Malagasy[mg]
Izy io mantsy dia nitaky ny hoe nangata-dalana tamin’ny lehibeny aloha ny polisy vao afaka nitondra basy.
Polish[pl]
Gdy zachorujesz, możesz sobie pomóc, stosując się do następujących wskazań: najpierw wypróbuj takie środki, jak picie dużych ilości płynów, odpowiedni wypoczynek, a w razie bólu gardła płukanie go ciepłą, osoloną wodą.
Portuguese[pt]
Se um policial recebesse permissão, tinha de manter a arma numa caixa trancada no porta-malas da viatura.
Romanian[ro]
Conform acestora, ofiţerii trebuiau să ceară permisiunea unui superior pentru a putea purta o armă.
Tamil[ta]
பழைய முறையின்படி, அதிகாரிகள் ஆயுதங்கள் எடுத்துச் செல்ல சூப்பர்வைஸரிடம் அனுமதி பெறவேண்டும்.
Vietnamese[vi]
Những chim bồ câu này có thể bay xa hàng kilômét mang theo những viên kim cương.
Zulu[zu]
Lo mthetho wawuthi amaphoyisa kumelwe acele imvume kumphathi wawo yokuba ahlome.