Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرني بالثانية التي تعود بها دونا
Bulgarian[bg]
Уведоми ме веднага, щом Дона се върне.
Bosnian[bs]
Javi mi čim se Donna vrati.
Czech[cs]
Dej mi vědět hned, jak Donna dorazí.
English[en]
Let me know the second Donna returns.
Spanish[es]
Avísame en cuanto llegue Donna.
Finnish[fi]
Kerro, kun Donna palaa.
French[fr]
Préviens-moi dès qu'elle arrive.
Croatian[hr]
Javi mi čim se Donna vrati.
Hungarian[hu]
Szólj, amint Donna visszajött!
Italian[it]
Fammi sapere appena torna Donna.
Norwegian[nb]
Si fra når Donna kommer.
Polish[pl]
Natychmiast daj mi znać kiedy Donna wróci.
Portuguese[pt]
Me avise quando Donna retornar.
Russian[ru]
Дай мне знать, когда Донна вернется.
Serbian[sr]
Javi mi čim se Donna vrati.
Swedish[sv]
Säg till när hon är tillbaka.
Turkish[tr]
Donna döndüğü an haber ver.