Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Večeras imamo poseban sastanak za Oca i naše posjetitelje.
Czech[cs]
Máme dnes večer velmi zvláštní setkání pro Otce a naše návštěvníky.
Danish[da]
Vi har et meget specielt møde i aften for Fader og vores gæster.
German[de]
Es gibt heute ein ganz besonderes Treffen mit Vater und unseren Besuchern.
Greek[el]
" Έχουμε μιά πολύ ξεχωριστή συνάντηση απόψε, " " για τον " πατέρα " και τους επισκέπτες μας ".
English[en]
We're having a very special meeting tonight, for Father and our visitors.
Spanish[es]
Tendremos una reunión muy especial esta noche para Padre y nuestros visitantes.
Finnish[fi]
Meillä on erityistapaaminen Isälle ja vierailemme.
Croatian[hr]
Večeras imamo poseban sastanak za Oca i naše posjetitelje.
Hungarian[hu]
Egy különleges találkozásnak lehetünk majd tanúi, az Atyánk és a látogatók között.
Italian[it]
Ci sara'un raduno speciale stasera, per il padre e i nostri visitatori.
Polish[pl]
Z okazji wizyty gości odbędzie się specjalne spotkanie.
Portuguese[pt]
Vamos ter uma reunião muito especial esta noite, tanto para o Pai, como para as nossas visitas.
Romanian[ro]
Vom avea, o întâlnire, foarte specială, în seara asta, pentru Părinte şi vizitatorilor noştri.
Serbian[sr]
Večeras imamo poseban sastanak za Oca i naše posetioce.
Swedish[sv]
Vi håller ett möte för Far och besökarna.
Turkish[tr]
Bu akşam, Pederimiz ve konuklarımız için çok özel bir toplantı tertiplemiş bulunuyoruz.
Chinese[zh]
我们 有 一个 非常 特别 会议 今晚 , 父亲 和 我们 的 参观者 。