Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(2) Opgjort efter metoden med konstant loebetid og beregnet som gennemsnittet for de foregaaende to kalenderuger.
German[de]
(2) Bei gleichbleibender Restlaufzeit (Durchschnittsrendite der zwei vorangehenden Kalenderwochen).
Greek[el]
(2) Με σταθερή ημερομηνία λήξης, με βάση το μέσο όρο των δύο προηγούμενων ημερολογιακών εβδομάδων.
English[en]
(2) At constant maturity, averaged over the previous two calendar weeks.
Spanish[es]
(2) Vencimiento fijo, media calculada a largo de las dos semanas anteriores.
Finnish[fi]
(2) Jatkuvalla laina-ajalla, kahden aiemman viikon keskiarvona.
French[fr]
(2) À échéance constante, moyenne calculée sur les deux semaines civiles précédentes.
Italian[it]
(2) A scadenza fissa, media delle due settimane di calendario precedenti.
Dutch[nl]
(2) Met constante resterende looptijd, gemiddelde van de voorafgaande twee kalenderweken.
Portuguese[pt]
(2) A vencimento constante, sendo a média calculada com base nas duas semanas civis anteriores.
Swedish[sv]
(2) Enligt metoden med konstant löptid och beräknat som genomsnittet för de två föregående kalenderveckorna.