Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се радвам да се включа в отбора.
Czech[cs]
Těším se, že se přidám k vašemu týmu.
German[de]
Ich freue mich, bei eurem Team mitzumachen.
Greek[el]
Ανυπομονώ να μπω στην ομάδα.
English[en]
I'm looking forward to joining the team.
Spanish[es]
Estoy deseando unirme al equipo.
Finnish[fi]
On mukavaa liittyä joukkoon.
Croatian[hr]
Jedva čekam da se priključim timu.
Portuguese[pt]
Estou ansioso por pertencer à equipa.
Romanian[ro]
Abia aştept să mă alătur echipei.
Russian[ru]
Мне не терпится присоединится к вашей команде.
Slovenian[sl]
Me veseli, da bom del ekipe.
Serbian[sr]
Jedva čekam da se priključim timu.