Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، إنه يُدعى قميص النوم
Danish[da]
Det hedder en natkjole.
German[de]
Ja, das nennt sich Nachthemd.
Greek[el]
Ναι.. ξέρεις το λένε κομπινεζόν.
English[en]
Yeah, it's called a nightgown.
Spanish[es]
Se llama camisón.
Estonian[et]
Selle nimi on öösärk.
Persian[fa]
آره ، بهش ميگن لباس خواب
Hebrew[he]
כן, זה נקרא כותונת לילה.
Croatian[hr]
Da, zove se spavaćica.
Indonesian[id]
Namanya gaun malam.
Icelandic[is]
Það kallast náttkjóll.
Italian[it]
Si chiama camicia da notte.
Japanese[ja]
ナイト ・ ガウン で しょ ?
Malay[ms]
Ya, itu dipanggil gaun malam.
Norwegian[nb]
Ja, det kalles en nattkjole.
Polish[pl]
To koszula nocna.
Portuguese[pt]
Certo, aquilo era uma camisola.
Romanian[ro]
Se numeşte neglijeu.
Russian[ru]
Это называется " ночнушка ".
Swedish[sv]
Ja, det kallas nattlinne.
Thai[th]
ใช่มันเรียกว่าชุดราตรี
Turkish[tr]
Gecelik deniyor ona.
Vietnamese[vi]
Ừ, nó gọi là cái váy ngủ.