Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماديسون ) ، لا حيلة بيدنا الآن ).
Bulgarian[bg]
Мадисън, не можем да направим нищо.
Czech[cs]
Právě teď nemůžeme udělat nic, Madison.
German[de]
Madison, wir können jetzt nichts für sie tun.
Greek[el]
Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα αυτή τη στιγμή.
English[en]
Madison, we can do nothing right now.
Spanish[es]
Madison, no podemos hacer nada ahora mismo.
Persian[fa]
مدیسون ، الان کاری از دستمون برنمیاد
Finnish[fi]
Emme voi tehdä mitään nyt.
Hebrew[he]
מדיסון, כרגע לא נוכל לעשות דבר.
Croatian[hr]
Sad ne možemo ništa.
Hungarian[hu]
Madison, jelenleg semmit sem tehetünk.
Indonesian[id]
Madison, kita tak bisa melakukan apa-apa sekarang.
Italian[it]
Madison, ora come ora non possiamo fare niente.
Korean[ko]
매디슨, 지금 할 수 있는 일은 없어요
Dutch[nl]
Madison, we kunnen nu niets doen.
Polish[pl]
Chwilowo nie możemy nic zrobić.
Portuguese[pt]
Madison, não podemos fazer nada agora.
Romanian[ro]
Madison, nu putem face nimic acum.
Russian[ru]
Мэдисон, сейчас мы ничего не сможем сделать.
Slovenian[sl]
Zdaj ne moreva nič narediti.
Swedish[sv]
Vi kan inte göra nåt.
Turkish[tr]
Madison, şu an yapabileceğimiz bir şey yok.