Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
V období let # a # Maďarsko působilo jako prostředník ve věci přistoupení Chorvatska k Wassenaarskému ujednání
Danish[da]
I # og # fungerede Ungarn som formidler i forbindelse med Kroatiens tiltrædelse af Wassenaar-arrangementet
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια του # και του # η Ουγγαρία ενήργησε ως μεσολαβητής για την προσχώρηση της Κροατίας στον Διακανονισμό του Wassenaar
English[en]
During # and # Hungary acted as a facilitator in case of the Croatian accession to the Wassenaar Arrangement
Spanish[es]
Durante # y #, Hungría actuó como mediadora en el proceso de adhesión de Croacia al Arreglo de Wassenaar
Finnish[fi]
Vuosina # ja # Unkari toimi välittäjänä Kroatian liittymiseksi Wassenaarin järjestelyyn
French[fr]
En # et #, la Hongrie a fait office d'intermédiaire pour l'adhésion de la Croatie à l'arrangement de Wassenaar
Italian[it]
Durante il # e il # l'Ungheria ha agito da facilitatore per l'adesione della Croazia all'Intesa di Wassenaar
Lithuanian[lt]
Vengrija taip pat atliko tarpininko vaidmenį Kroatijai prisijungiant prie Wassenaaro susitarimo
Latvian[lv]
Ungārija #. un #. gadā darbojās kā starpniece saistībā ar Horvātijas pievienošanos Vasenāras nolīgumam
Dutch[nl]
In # en # is Hongarije opgetreden als bemiddelaar voor de toetreding van Kroatië tot het Wassenaar Arrangement
Polish[pl]
W latach # i # Węgry popierały starania Chorwacji o przyjęcie do Porozumienia z Wassenaar
Portuguese[pt]
Em # e #, a Hungria serviu de intermediária à adesão da Croácia ao Acordo de Wassenaar
Slovak[sk]
V rokoch # a # pôsobilo Maďarsko ako pomocník v prípade prístupu Chorvátska k Wassenaarskemu usporiadaniu
Slovenian[sl]
Med letoma # in # je Madžarska delovala kot posrednik v okviru hrvaškega pristopa k Wassenaarskemu sporazumu
Swedish[sv]
Under #–# agerade Ungern som kontaktperson i samband med Kroatiens anslutning till Wassenaar-arrangemanget