Besonderhede van voorbeeld: 6571022482987674867

Danish

Hvad er meningen med at være fri, hvis man ikke er i live?

Greek

Πες μου: ποιός ο λόγος να είστε ελεύθεροι,... αν δεν είστε ζωντανοί;

English

Tell me: what's the point of being free... if you're not alive?

Spanish

Dime, ¿Qué sentido tiene a ibertad si no estás vivo?

Finnish

Mitä merkitystä vapaudella on, jos ei ole elossa?

French

Dis-moi, quel intérêt y-a-t-il à être en liberté si on n'est pas en vie?

Croatian

Reci: koja je svrha biti slobodan... ako nisi živ?

Norwegian

Hva er vitsen med å være fri hvis man ikke er i live?

Polish

Powiedz mi: jak jest cel bycia wolnym, jak jesteś martwy?

Portuguese

Diz-me: qual é o ponto de serem livres. ... se não estiveres vivo?