Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The drying and steaming device of the present invention in which dye-printed textiles are continuously dried and steamed, comprises: 1) a mat-shaped catalytic combustion burner distanced from textiles by a predetermined interval; and 2) a gas supply line for supplying a reaction gas to the mat-shaped catalytic combustion burner.
French[fr]
Le dispositif de vaporisage et de séchage de textiles selon la présente invention, dans lequel des textiles imprimés par un colorant sont vaporisés et séchés de façon continue, comprend : 1) un brûleur à combustion catalytique en forme de nappe séparé d'une certaine distance de textiles par un intervalle prédéfini; et 2) une ligne d'alimentation en gaz pour fournir un gaz de réaction au brûleur à combustion catalytique en forme de nappe.
Korean[ko]
본 발명의 건조 증열장치는 염료가 인쇄된 직물의 건조 및 증열이 연속적으로 이루어지는 장치로서, 1) 직물과 일정한 간격을 두고 위치하며, 매트 촉매연소 버너, 및 2) 상기 매트 촉매연소 버너에 반응가스를 공급하는 가스공급라인을 포함하는 구성을 가지며, 상기와 같은 구성을 통하여 염료가 인쇄된 직물의 건조에 필요한 열을 공급함과 동시에 증열에 필요한 고온의 수증기를 연소과정에서 발생된 수증기와 연소열을 활용하여 공급함으로써 전체적인 공정 및 에너지 소비의 효율성을 증대시켰다.