Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek verkry erkenning as ’n kunstenaar
Arabic[ar]
ظهوري كفنانة
Bulgarian[bg]
Спечелвам признание като художничка
Cebuano[ceb]
Nainila Ingong Usa ka Pintor
Czech[cs]
Získávám uznání jako malířka
Danish[da]
Anerkendelse som kunstner
German[de]
Als Kunstmalerin anerkannt
Greek[el]
Κερδίζω Αναγνώριση ως Καλλιτέχνιδα
English[en]
Gaining Recognition as an Artist
Spanish[es]
Adquiero reconocimiento
Estonian[et]
Saavutan tunnustuse kunstnikuna
Finnish[fi]
Saan tunnustusta taiteilijana
Fijian[fj]
Kilai ena Noqu Droini
French[fr]
Je deviens une artiste reconnue
Hebrew[he]
זוכה להכרה כציירת
Hiligaynon[hil]
Nakilala Subong Isa ka Dibuhista
Croatian[hr]
Postajem priznata umjetnica
Hungarian[hu]
Elismerésben részesülök mint festő
Indonesian[id]
Karya Seni Saya Mulai Dikenal
Iloko[ilo]
Pannakabigbigko kas Maysa nga Artist
Italian[it]
Mi faccio conoscere come artista
Japanese[ja]
画家として認められる
Georgian[ka]
როგორც ხელოვანმა, აღიარება მოვიპოვე
Korean[ko]
예술가로서 인정을 받게 되다
Lithuanian[lt]
Pripažįstama kaip dailininkė
Latvian[lv]
Iegūstu atzinību kā māksliniece
Malagasy[mg]
Nekena ho mpanakanto
Macedonian[mk]
Добивам признание како уметник
Malayalam[ml]
ചിത്രകാരി എന്ന നിലയിൽ പേരെടുക്കുന്നു
Maltese[mt]
Kif Sirt Magħrufa Bħala Artista
Norwegian[nb]
Jeg blir anerkjent som kunstner
Nepali[ne]
चित्रकारको हैसियतमा नाउँ कमाउँदै
Dutch[nl]
Erkenning als schilderes
Papiamento[pap]
Ganando Reconocimentu Como Pintor
Polish[pl]
Zyskuję uznanie jako artystka
Portuguese[pt]
Consagração como pintora
Romanian[ro]
Sunt recunoscută ca pictor
Russian[ru]
Признание как художника
Slovak[sk]
Získavam uznanie ako maliarka
Slovenian[sl]
Vse bolj priznana kot umetnica
Samoan[sm]
Amanaʻiaina i le Avea o se Tagata Tusiata
Serbian[sr]
Priznata kao umetnica
Swedish[sv]
Vägen till att bli erkänd konstnär
Swahili[sw]
Kutambuliwa Kama Mchoraji
Congo Swahili[swc]
Kutambuliwa Kama Mchoraji
Tamil[ta]
ஓவியராக அங்கீகரிக்கப்படுதல்
Tagalog[tl]
Nakilala Bilang Isang Pintor
Ukrainian[uk]
Визнана як художник
Chinese[zh]
在艺术界渐露锋芒
Zulu[zu]
Ukuqashelwa Njengengcweti Yobuciko